Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Kaikki käännökset

Haku
Kaikki käännökset - NatassaEva

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 1 - 16 noin 16
1
162
Alkuperäinen kieli
Englanti Bolt-on Flywheel Weight Attaches to stock...
Bolt-on Flywheel Weight
Attaches to stock ignition flywheel for smoother power delivery less stalling better traction and easier starting. Most install without drilling, welding or grinding

Valmiit käännökset
Kreikka Το βιδωτό βάρος βολάν συνδέεται με ...
69
Alkuperäinen kieli
Englanti Waiting up in heaven I was never far from you...
Waiting up in heaven I was never far from you spinning down I felt your every move

Valmiit käännökset
Kreikka Περιμένοντας ...
196
Alkuperäinen kieli
Espanja En la temporada 2008 que ha comenzado en...
En la temporada 2008 que ha comenzado en Australia participan once escuderias pero nosotros estamos a su lado y tu nunca estaras solo. Amurio contigo. Gracias a todos estaba seguro de que las mejoras introducidas en Montmelo iban a darme alas

Valmiit käännökset
Englanti Eleven motor-racing teams
Kreikka Ένδεκα ομάδες αγωνιστικών μηχανών
29
Alkuperäinen kieli
Kreikka το μωρο σου ο γιωργος χτυπησε κοκκινο
το μωρο σου ο γιωργος χτυπησε κοκκινο

Valmiit käännökset
Italia il tuo bambino ha colpito il colore rosso
699
Alkuperäinen kieli
Italia Un' altra te
Un' altra te
dove la trovo io
un'altra che
sorprenda me
Un' altra te
un guaio simile..
chissa se c'e
un'altra te
con gli stessi tuoi discorsi
quelle tue espressioni
che in un altro viso cogliere non so
quegli sguardi sempre attenti
ai miei spostamenti
quando dal tuo spazio me ne uscivo un po
con la stessa fantasia
la capacita
di tenere i ritmi indiavolati
degli umori miei
un'altra come te
ma ne nemmeno se la invento c'e'
mi sembra chiaro che
sono ancora impantanato con te
ed e sempre piu
evidente...
E mi manca ogni sera la tua
gelosia anche se poi era forse piu la mia
E mi mancano i miei occhi che sono
rimasti li dove io li avevo appoggiati
quindi su di te
mi sembra chiaro
che un'altra come te
ma nemmeno se la invento c'e
mi sembra chiaro che
sono ancora impantanato con te
ed e sempre piu preoccupante
Ma un'altra te
non credo..

Valmiit käännökset
Kreikka Μιαν άλλη σαν και εσένα
83
Alkuperäinen kieli
Englanti Tattoo for me back
Learn from yesterday, live today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop forgiving.

Valmiit käännökset
Kreikka Τατουάζ για εμένα πίσω
Arabia تعلّم من أمس, عش يومك, وأمُل لغداً. المهم أن لا تتوقّف عن الصّفح
Heprea טאטו
Espanja Aprenda del ayer...
Latina Disce a heri,
Venäjä Живи сегодняшним днем...
Kiina (yksinkertaistettu) 珍惜今日,谨记昨日,展望明日
Japani 今日に生きよ、
Heprea חייה את היום, למד מהאתמול וקווה למחר
Arabia عش اليوم....
Kreikka Ζήσε για το σήμερα, μάθε από ....
Kiina 珍惜今日,謹記昨日,展望明日
Latina In diem hodiernum vivas, ex die ...
Muinaiskreikka ζῇ ἕνεκεν τῆς ἡμέρας τῆς νῦν...
Bulgaria Живей за днешния ден,
Kreikka Μάθε απ' το χτες, ζήσε το σήμερα, έλπιζε για το αύριο.
Turkki dünden ders al,bugünü yaşa
1